诗句春如去妙长似杯合集3篇

《春夜》原文及译文

《春夜》是春夜怀人之作，诗人没有正面写对人的怀念，而是通过香尽漏残、月移风寒，写出时光的推移，从而表明诗人徘徊之久和怀想之深。下面是小编整理的《春夜》原文及译文，仅供参考，希望能够帮助到大家。

《春夜》原文：

王安石〔宋代〕

金炉香烬漏声残，翦翦轻风阵阵寒。

春色恼人眠不得，月移花影上栏干。

《春夜》译文：

夜已经深了，香炉里的香早已燃尽，漏壶里的水也将漏完。夜风轻柔却也带着点点寒意。

夜晚的春色美得令人难以入睡，只见花影随着月亮的移动，悄悄地爬上了栏杆。

《春夜》赏析：

王安石这首小诗，在他的集子里，本名《夜直》，也就是说在翰林学士院中值夜班时所写。《千家诗》后面第80首《直玉堂作》（洪咨夔）和第83首《直中书省》（白居易）都是写这种情景。此处，选诗者为了切合集中按四时编排的特色，将题目改成了《春夜》。

王安石于公元1042年（宋仁宗庆历二年）进士及第，公元1059年（嘉祐三年）上变法万言书，未被采纳。直到公元1068年（宋神宗熙宁元年），神宗准备实行新法，到四月才召他进京面对。经过二十六年的漫长岁月，王安石屈居下位不算，最大的憾事是变法主张未能实现。此时形势突变，遇到了赏识他主张的锐意变法的新帝，正是龙虎风云、君臣际遇的良机，大展鸿图，即在眼前。因此，他在值宿禁中的时候，面对良宵春色，剪剪轻风，金炉香烬，月移花影，一派风光，激起了思想上难以自制的波澜，为自己政治上的春色撩拨得不能成眠。

首句“金炉香烬漏声残”诗人因国事而一夜未眠，对时间的流失十分敏感。所以既看香炉里的“烬”又听漏声之残。次句“翦翦轻风阵阵寒”此句写诗人由室内来到户外的感受，“翦翦”形容风轻微而带有些微的寒意，恰好说明了诗人的兴奋和激动的心情。三句中的“春色恼人”更是把作者亢奋不已的心情表现俱足，收束句“月移花影上栏杆”，更是借景抒情，“以景语结情语”，将作者的愉悦的心境表现的.含蓄而又兴味长。

“春色恼人眠不得”写作者在户外面对美好的春色，激动不已。这里“春色”既是实指美妙的景色，更是指历史上难得的君臣际遇，确实是难得的“春色”；这里的“恼人”是撩人，由于时值新春，再加上恰逢神宗即位他有了一展宏图的机会。故无数往事、感慨事、紧要事涌上心头，所以才会兴奋的“眠不得”。

这首诗的内在抒情曲折而深沉，外在表向却是春夜清幽美景，创作手法高明。诗中处处紧扣着深夜，却又没有一句直接说到夜已如何，而只写夜深时的种种景象。诗人没有正面写对人的怀念，而是通过香尽漏残、月移风寒，写出时光的推移，从而表明诗人徘徊之久和怀想之深。表面上是这庭院夜色搅乱了诗人的清梦，实际上是由于对远方的人强烈的思忆，使诗人感到眼前的春色倍加恼人，感情表达得含蓄、曲折而深沉，有着余而不尽之意。

诗人所描写的皇宫春晓的迷人景色，和杜甫“九重春色醉仙桃”，贾至“禁城春色晓苍苍”，岑参“莺啭皇州春色阑”的用意是一样的，用现代的话说，就是大好的景色象征大好的形势。如果没有“月傍九霄多”，就不会有“花影上栏干”，由此可见，王安石是参透了杜甫《春宿左省》后才动笔的。所以说，这一首政治抒情诗。王安石是借用爱情诗曲折地表达自己的春风得意之情。

作者简介：

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

春夜喜雨原文

朝代：唐代

作者：杜甫

原文：

好雨知时节，当春乃发生。

随风潜入夜，润物细无声。

野径云俱黑，江船火独明。

晓看红湿处，花重锦官城。

注释：

⑴知：明白，知道。说雨知时节，是一种拟人化的写法。

⑵乃：就。发生：萌发生长。

⑶潜(qián)：暗暗地，悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。

⑷润物：使植物受到雨水的滋养。

⑸野径：田野间的小路。

⑹这两句意谓满天黑云，连小路、江面、江上的船只都看不见，只能看见江船上的点点灯火，暗示雨意正浓。

⑺晓：天刚亮的时候。红湿处：雨水湿润的花丛。

⑻花重(zhòng)：花因为饱含雨水而显得沉重。锦官城：故址在今成都市南，亦称锦城。三国蜀汉时管理织锦之官驻此，故名。后人有用作成都的别称。此句是说露水盈花的美景。

翻译：

及时的雨好像知道时节似的，在春天来到的时候就伴着春风在夜晚悄悄地下起来，无声地滋润着万物。田野小径的'天空一片昏黑，唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒，显得格外明亮。等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。

春夜喜雨 原文

朝代：唐代

作者：杜甫

原文：

好雨知时节，当春乃发生。

随风潜入夜，润物细无声。

野径云俱黑，江船火独明。

晓看红湿处，花重锦官城。

注释：

⑴知：明白，知道。说雨知时节，是一种拟人化的写法。

⑵乃：就。发生：萌发生长。

⑶潜(qián)：暗暗地，悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。

⑷润物：使植物受到雨水的滋养。

⑸野径：田野间的小路。

⑹这两句意谓满天黑云，连小路、江面、江上的船只都看不见，只能看见江船上的点点灯火，暗示雨意正浓。

⑺晓：天刚亮的时候。红湿处：雨水湿润的'花丛。

⑻花重(zhòng)：花因为饱含雨水而显得沉重。锦官城：故址在今成都市南，亦称锦城。三国蜀汉时管理织锦之官驻此，故名。后人有用作成都的别称。此句是说露水盈花的美景。

翻译：

及时的雨好像知道时节似的，在春天来到的时候就伴着春风在夜晚悄悄地下起来，无声地滋润着万物。田野小径的天空一片昏黑，唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒，显得格外明亮。等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。

神洲春夜赋原文

汉唐旧地，神洲新府，雄鸡引吭，东陆漫舞。践北漠而抚南柱，浮东海而登西麓。龙吟凤鸣，细雨笼五岳之影；日耀月辉，洪波荡二水之风。野生嘉禾，堂列俊英，举足临亚欧之翼，昴首居宇宙之中。毛公立国之雄才，东亚称雄；习公新政之懿范，欣欣向荣。两岸相揖，刀兵渐隐，四邻拱手，慕者如云。高屋建瓴，李总理之沉潜；凌波微步，王外长之妙曼。生逢其时，欣遇盛世，此身何幸，竟沐春风？

时维二月，序属仲春。水渐绿而江透明，树尽苏而柳泛青。颁新策于两x，消旧疾于兆民。栽带露之新木，发怡人之幽馨。雄狮振鬣，狡狐授首；娇龙展躯，横蟹收螯。捧杯遥祝，光中华之美德；持戟抱揖，传和平之赤心。飞苍穹，俯茫宇，风云乱其盈视，幽草细其骇瞩。薄霭盈野，时有清歌遏云；轻车蔽路，偶见长笛飞音。人勤春早，四野青青。凡夫与显达同乐，百鸟共龙凤齐鸣。东海吐日，溅出一天霞霓；松林催涛，卷得遍地蛰惊。

万民共期，百废俱兴。九洲奋而铜壁起，四海动而金波生。农夫工人，乐怡采桑之里；商旅贩夫，喜抚孔方之边。步中庭，启边扉。托幽思于疏竹，寄闲情于淡云。月朦星胧，隐约绕树之鹊；地旷人孤，依稀浮水之烟。霜漫洒于旧林，露暗结于新枝。天欲苍而幽丝起，月思明而浮尘生。万籁俱寂，易伤孑然之影；独身空啸，难移踟躅之足。怀长策而不见，展鹏翼以何年？

嗟乎！赏月见烟，观日遇云。时运如此，岂独怨天？屈金沙于泥土，固为常理；放孤鸿于苍天，宁非自然？然则抱玉握珠，静影沉璧。望月对酌，淡笑千里之雾；拂云独吟，浅睨百丈之渊。居陋室而自安，处偏隅以犹欢。何欲常鸣，一鸣惊人；岂思频飞，一飞冲天。东隅已失，徒发川上之叹；桑榆未晚，应奏击楫之歌。

仆七尺微躯，一袭布衣。飘袂杏坛，听花木之悲喜；荡舟人海，观沧浪之浊清。殷款语于高堂，懒凝眸于劣子。望东坡之明月，伫清辉之空庭。邀友小酌，指天说地；弃书捧茶，谈古论今。白鹿青崖，游天姥而不及；绿草红花，坐雅室而可亲。

呜呼！人生苦短，日月恨长。往者已矣，来者可追。何需感喟，勤践行于红尘；岂庸呻吟，细筹思于绿茵。慕鲤趋庭，庭覆久矣；效祥卧冰，尚有可为。子孙虽劣，终是苗裔。堪顾堪言，喜忧难诉云尔。